张祖渠
在密林边的一条巷子旁,一群红蚂蚁(ant)惊喜地发现:一张包紫糯米饭的芭蕉叶上,残留着许多又香又甜的饭粒。“嗨,好运气!”它们立即分头通知外出寻食的同伴,前来把这批粮食搬运回洞,储存起来以防饥荒。
别看那些饭粒很小,它们在又瘦又小的蚂蚁前,却是庞然大物了。然而,蚂蚁的齐心协力是大名鼎鼎的。瞧,它们三个一群、五个一伙的,搬起一粒紫糯米饭,“咳哧咳哧”地喊着,高高兴兴地往洞府走去。
蚂蚁大道上,搬运粮食的队伍有秩序地来来往往。藏在林中窥探了半天的麻蛇(snake),越看越是忌妒。蚂蚁们的勤劳与齐心协力,使它羡慕而又妒忌,自愧不如,却又不愿向它们学习。眼看着芭蕉叶上那些美食,很快就要被搬运一空,麻蛇一鼓身子想前去阻止,立即想到被蚂蚁叮咬时的疼痛,便没有了勇气。它懒洋洋地正在蜷缩着的时候,“嗡嗡嗡”,一群蜜蜂(bee)从空中飞过,心中顿时有了念头。
“辛苦啦!红蚂蚁兄弟们。”麻蛇爬到巷子边,装出一副十分友好的样子说,“你们真勤快啊,小蜜蜂也比不过你们哪!”
红蚂蚁们对麻蛇是有小心的。一只红蚂蚁说:“蜜蜂的勤劳是谁也比不上的,你过奖了。我们只是是为了不饿肚子,预备些吃的罢了。”
“嗳——,你说到哪里去了!”麻蛇显得很诚恳地说,“小蜜蜂比你们多了一副翅膀嘛,如果让它像你们一样只有脚,能比得过你们?我常听人说:“蚂蚁搬倒太行山’,在夸奖你们呢!”
“不,我们只是为了生存,才不敢偷懒。”红蚂蚁们被麻蛇的一番话,说得甜蜜蜜的。
麻蛇又装出一副十分同情的样子说:“食物很难找吧?咳,真够难为你们了。”
“我们大家都干活,随时都有点储存哩。”
麻蛇想了一下,说:“我总是觉得,你们要是有个流水一样不断的食粮来源,那该多好啊!这样吧,我也帮你们留心到处看一看,一旦发现了就来通知你们。”
红蚂蚁们一听,感激得不停地连声道谢:“谢谢蛇大哥,谢谢蛇大哥真诚帮助!”
“谢什么呀!咱们是好朋友啊!”
过了两天,麻蛇还真的来找红蚂蚁了。它一晤面就兴奋他说:“昨天,我在岩石上方的一棵树上,发现住着一窝蜜蜂,每日都有些蜂蜜滴落在岩石上,嘿,积了好大一滩。我尝了尝,嗨,那蜂蜜呀,又甜又香!”
红蚂蚁们早就羡慕蜂蜜的香甜,只可惜一向没有尝到。听麻蛇这么一说,一个又一个都甜到心里去了。它们一再向麻蛇表示感谢,一只红蚂蚁说:“蛇大哥,叫我们怎么感谢你呢!你对我们的帮助,我们会像尝到蜜糖一样永远记在心里的!”
麻蛇走后,红蚂蚁们经过侦察,便把家也搬到蜜蜂窝下的岩石缝里来了。看着“嗒”、“嗒”、“嗒”地往下滴落的蜂蜜,一个又一个兴奋地说:“这下好啦,不愁没吃的了!”
这时,有一只蝙蝠(bat)从这里经过。它一看这情景,便美意劝告说:“小兄弟们,这里不能久住啊!你们依然搬回去吧。”
一只红蚂蚁调侃地说:“哼,有吃有喝的地方不能住,就像你那样成天躲在阴郁处才好吗?”
蝙蝠并不生气,仍劝告说:“兄弟们,在这个地方住长了有危险哪!”
红蚂蚁不再理睬它,蝙蝠叹了口气,飞走了。
一整个春天,红蚂蚁们不再远行,不用搬运,日子过得甜甜蜜蜜。它们时候还念着麻蛇的帮助哩。
炎天来了。天气逐步变热起来,蜂房里的蜂蜜受热融化,溢出来的蜜汁,像条线地掉落在岩石上。红蚂蚁们惊奇地发现,岩石上的蜂蜜,逐步地变成为一条小溪(brook),缓级地流淌着,直往它们洞府门前轻轻地流呀,流呀……大家高兴极了,在门前就能吃到蜜汁,这是再好不过的啦!于是,红蚂蚁们倾巢出动,每日都会在洞府门前吃得饱饱的。
蝙蝠又飞来了。它有些焦虑地劝告说:“兄弟们,别以为这又甜又香的蜂蜜流下来让你们占了便宜,它会把你们都粘死在里面的!赶快搬家吧,趁现在还来得及!”。
红蚂蚁们被眼前这又甜又香的蜂蜜迷住了,怎听得进蝙蝠的告诫呢!一只红蚂蚁不虚心地驱赶道:“去你的吧!不吉祥的东西。”
蜜汁不断线地徐徐流淌着,红蚂蚁们天天过着甜甜蜜蜜的日子。它们越吃胃口越大,感到仅在洞府门前吃已不能满足了。于是,一个又一个沿着那条甜蜜的“溪流”往岩石上爬去。此时,谁都想多吃些呀,便拼命地争相往上爬,爬呀,爬呀,一个又一个都爬不动了。
——蜜汁把它们的身子都粘住了。
“救命啊——救命!……”红蚂蚁们纷纷收回一阵阵哀鸣。可是,谁救得了谁呢?大家都粘在这条甜蜜的“溪流”里不能自拔了。
上千只红蚂蚁,一只不剩地死在甜蜜的蜜汁里。它们却连自己是怎么死的也不知道哩。
一位傣家人打这儿路过期,看见一条麻蛇正得意地缠在树上寓目这一行死在蜜汁里的红蚂蚁,若有所悟地感叹道:“咳,红蚂蚁呀红蚂蚁,蜂蜜甜,蜂蜜香,蜜汁里面并没有藏着毒汁,倒是甜言蜜语里才有毒啊!”